Viktor 讲话

我非常高兴地欢迎大家参加亚太大学。我们为什么会做此项投资呢？这是因为我们决心成为亚太地区第一的涂料公司。

我们都知道，要成为这个地区最大最强的公司，我们就必须拥有最好最优秀的员工。这就是为什么我们会建立PPG亚太大学的原因。

PPG亚太区已经在过去的十年中获得了非凡并且稳定的增长。1995年我们亚太区的销售额是1亿3千万美金，2006年我们的业绩则接近10亿美金。1995年我们有3000名员工，而今天我们的员工数达到了8000名。我真诚地感谢你们所有人的努力工作和追求卓越的态度。我们共同的努力使我们成为了能为我们的客户带来价值的供应商。看着我们成长是令人兴奋的事！
我们如何才能保持我们的领先地位并且巩固它呢？要通过你们所有的人！

我要再次强调, 要在这个地区内最大最强我们就必须拥有最棒、最聪明的员工。我们需要拥有最好的职业技能和专业知识。我们需要非常主动的、积极投入的并且精力充沛的员工来实现创新和加速增长。

这就是我们培训大学的目标。我们将大学视为一项重要的战略，来帮助我们更接近成为亚洲领先涂料公司的目标。我期望你们能够充分利用这个学习和发展的机遇。

PPG做此项投资是为了你们个人的发展。我们将会持续提供帮助你们学习和成长的机会。

但最终，能够让这一切发生的人是你们自己。PPG能够为你们提供许多学习和发展的机会，但能否提高全凭你们自身的努力。

为你们自身成长负责的涵义颇多。它意味着投资你们自己的时间和努力，学习新事物，挖掘你们现有能力并将它提升到一个新高度。事实上它意味着做出一些牺牲，去发掘你们如何能够做得更好。

创建我们的大学再次体现了PPG对员工的承诺。现在，我希望你们也来兑现你们那部分的承诺，你们将对个人发展承担多少责任？我们将能够共同实现我们的目标，即成为一家自豪地拥有最佳员工的领先涂料公司。

请记住，知识就是力量。