PPG在津购买土地，扩大生产

      2006年10月23日，天津经济技术开发区与PPG涂料（天津）有限公司正式签定土地出让协议，PPG买下其原厂房旁约6万平米的土地。参加签约仪式的有天津市皮黔生常委、天津经济技术开发区管委会倪祥玉副主任、开发区建发局、经发局、贸发局、环保局、国税局及人事局局长，PPG副总裁兼亚太区总裁Viktor R. Sekmakas先生，PPG中国副总裁延彩明女士等公司高层管理人员。新购土地除用于扩大现有汽车涂料、工业涂料生产能力，还将用于新的投资计划，以更好的满足客户的需求。

      PPG涂料（天津）有限公司于1994年4月在天津经济技术开发区注册成立，总投资额为2380万美金，厂房面积为4万平米，为中国市场提供高品质的汽车涂料、工业涂料和建筑涂料。随着汽车漆和工业漆市场的高速发展，PPG追加的投资已使工厂具有年产45,000公吨的生产能力。进入天津以来，在天津开发区政府的支持与帮助下，PPG取得了持续迅速的发展，并保持着良好的发展前景。至今为止，每年产值以两位数增长。生产从单班5天8小时增至7天24小时的连续生产。相应的，员工数量也从最初的几十人增长到约700多人。2005年销售额近10亿人民币。2006年预计销售额将达到15亿人民币。在2005年，为满足客户的需要，PPG在现有的厂院内新建了试验室、水性涂料生产线、木器漆生产线、建筑涂料高性能服务中心。PPG还增加投资建设了一个新的底漆生产厂房，建筑面积将近4000m2。刚刚买到的土地可以解决扩大生产的燃眉之急，更好的满足客户的需求，并保证公司维持高速发展。

      PPG在天津的生产工厂以全球统一的质量标准高效运营，这就使得PPG可以为其客户提供PPG全球最新技术，并且全部在中国生产。PPG天津公司连续8年被评为开发区明星企业，连续6年获“天津市安全环保先进企业”，“中国最佳外商投资企业”，天津厂三任总经理都连续被评为开发区明星经理。PPG天津被汉威特咨询公司和哈佛商业周刊评为2003年及2004年“中国十佳雇主”,并是中国北方区唯一入选公司。

关于PPG：

      PPG工业集团总部设在美国匹兹堡市，是全球性的制造企业，其产品跨越很多领域，生产及经营涂料、化学品、光学产品、特种材料、玻璃及玻璃纤维。 PPG目前在全球设有125家工厂和科研机构，分布在20多个国家，共有近34000名员工，2006年销售额为110亿美金。PPG在纽约证券交易所和费城证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览www.ppg.com。

–061023发布–